(Уставная конференция Ассоциации участников по содействию в развитии третейского разбирательства)
Ассоциация участников по содействию в развитии третейского разбирательства и Японская Арбитражная Ассоциация (ЯАА), заключившие соглашение о сотрудничестве в 2014 г. рады сообщить о проведении совместного семинара, на котором будут обсуждаться современные тенденции разрешения споров в России, включая международный коммерческий арбитраж, затрагивающим Россию и Японию при сотрудничестве ассоциаций адвокатов обоих государств.
На этом семинаре, бывший заместитель министра юстиции РФ Елена Борисенко выступит с ключевым докладом и панель спикеров из России и Японии обсудят реалии международного коммерческого арбитража в России, приведение в исполнение иностранных судебных и арбитражных решений, а также практические вопросы, касающиеся рассмотрения споров с иностранными инвесторами и корпорациями.
Мы уверены, что информация. полученная в ходе проведения семинара. будет полезна не только практикующим юристам в сфере разрешения международных споров в суде/арбитраже. а также инвестиций, но и для представителей бизнес сообщества, проявляющим интерес к текущему состоянию законодательства и бизнеса в России.
Данный семинар проводится при поддержке ряда институтов, в том числе Федерацией ассоциаций адвокатов Японии, Федеральной палаты адвокатов Российской Федерации и Японской коммерческой арбитражной ассоциацией.
Дата: 28 марта (понедельник)2016 г., 10:00- 13:00 (регистрация с 9:30).
Регистрационная форма
Токио (прямая трансляция) |
Осака (параллельно видео-конференция) |
Здание Ассоциации адвокатов (Bengoshi-Kaikan) Конференц зал 2F (Creo) Kasumigaseki 1-1-3, Chiyoda-ku, Токио |
Здание Ассоциаиции адвокатов Осаки (Osaka Bengoshi Kaikan), Конференц зал (Комната 1001) Nishitenma 1-12-5, Kita-ku, Осака |
Бесплатно |
Бесплатно |
Программа (ТВС)
1. Ключевой доклад бывшего заместителя министра юстиции РФ ,Елена Борисенко
2. Панельная дискуссия "Реалии международного коммерческого арбитража в России, приведение в исполнение иностранных судебных и арбитражных решений, а также практические вопросы, касающиеся рассмотрения споров с иностранными инвесторами и корпорациями"
Спикеры:
Владимир Хвалей , Председатель Правления РАА, Baker & McKenzie
Федор Вячеславов, Член РАА, Алруд
Дэвид Голдберг, Заместитель Председателя Правления РАА, White and Case
Алевтина Камелькова, Член Правления РАА , Руководитель юридического департамента, Alcatel-Lucent Russia&CIS
Ёсихиса Хаякава, Директор ЯАА , Профессор университета Риккио, Uryu & Itoga
Модератор:
Ёсими Охара, Председатель Комитета по международному обмену ЯАА, Nagashima Ohno & Tsunematsu
3. Сессия "Вопросы и ответы"
Модератор:
Наоки Идэи, директор ЯАА, Kojima Law Offices
Рабочий язык семинара английский. Организационный комитет рассматривает возможность привлечения синхронных переводчиков с английского на японский в Токио.
Торжественный прием (за плату) состоится после семинара в ресторане, расположенном близко к конференц-залу. Детали будут сообщены позднее.
Регистрационная форма
Если Вы планируете принять участие, пожалуйста, заполните регистрационную формуи отправьте в офис секретариата ЯАА посредством факсимиле (факс: 03-3580-9899). Вы также можете загрузить регистрационную форму с сайта ЯАА((http://arbitrators.jp/).
Контакты
Если у Вас есть какие-то вопросы, пожалуйста, обращайтесь в офис секретариата ЯАА (Такахаши): тел. 03-3580-9870/факс: 03-3580-9899/Email: info@arbitrators.jp)